Opinion Magazine
Number of visits: 9964937
  •  Home
  • Opinion
    • Opinion
    • Literature
    • Short Stories
    • Photo Stories
    • Cartoon
    • Interview
    • User Feedback
  • English Bazaar Patrika
    • Features
    • OPED
    • Sketches
  • Diaspora
    • Culture
    • Language
    • Literature
    • History
    • Features
    • Reviews
  • Gandhiana
  • Poetry
  • Profile
  • Samantar
    • Samantar Gujarat
    • History
  • Ami Ek Jajabar
    • Mukaam London
  • Sankaliyu
    • Digital Opinion
    • Digital Nireekshak
    • Digital Milap
    • Digital Vishwamanav
    • એક દીવાદાંડી
    • काव्यानंद
  • About us
    • Launch
    • Opinion Online Team
    • Contact Us

મહામારીનું એક વર્ષ : બાર માસ – બાર કાવ્યો

અનુરાગ અનંત [અનુવાદક : હરીશ મીનાશ્રુ], અનુરાગ અનંત [અનુવાદક : હરીશ મીનાશ્રુ]|Poetry|13 January 2021

સમકાલીન હિન્દીકવિ અનુરાગ અનંત (જન્મ : ૯ જુલાઈ, ૧૯૮૯) : મૂળ અલાહાબાદના આ યુવા કવિ પ્રકૃતિએ કર્મશીલ છે, અને પ્રકાશનથી બેપરવા. અહીં પ્રસ્તુત કવિતાઓ ’નીંદ’ શીર્ષક ધરાવતી એક બૃહદ્દ કાવ્યયોજનાનો અંશ છે. હાલ એ બાબાસાહેબ આંબેડકર કેન્દ્રિય વિશ્વવિદ્યાલય, લખનૌમાં પત્રકારત્વ અને જનસંચાર વિભાગમાં રિસર્ચ કરી રહ્યા છે.  

જાન્યુઆરી

ધુમ્મસમાં ડૂબેલી સવાર
પ્રાર્થના કરતી રહે છે કોઈ નિષ્ઠુર દેવતાને
સાંજ શોધતી રહે છે તાપણું,
જેમ મારી હથેળીઓ શોધતી રહે છે તારા હાથ.
દિવસો હોય છે આવા.
જેમ સૂનમૂન બેસી રહેતો હતો નદીકિનારે
પાછલા જનમમાં
હૂંફાળા તડકામાં સૂકવી રહ્યો છું મન
જેમ અથાણું બનાવતી હતી મા
અને બેવકૂફ બનાવતી હતી તું.

ફેબ્રુઆરી

ચંદ્ર પર પહોંચેલો પહેલો મનુષ્ય અમર થયો
બીજાને ભૂલી ગઈ દુનિયા
વર્ષના પહેલા મહિનાને મળ્યાં સ્વપ્ન અને ઉત્સવ
બીજા મહિનાને દિનચર્યા
તારા પહેલા પ્રેમીને મળ્યો પ્રેમ
અને મને સ્મૃતિ

માર્ચ

ફાંસીના ફંદા પર ઊગી નીકળ્યાં છે રાઈનાં ફૂલો
અને સૂફીઓએ બાંધી દીધાં છે ઘૂંઘરું
રંગ ઊડી રહ્યો છે ચારેબાજુ
ભીંજાઈ રહ્યું છે ભીતરનું એકાંત
જીવંત થઈ રહ્યા છે પથ્થર
મુઠ્ઠીઓ ભીંસાઈ રહી છે
તાનાશાહોના માથા પર પસીનો વળી ગયો છે
અને વિશ્વવિદ્યાલયોમાં વિદ્રોહ અને પ્રેમ
બન્નેના વાવટા ફરકી રહ્યા છે ઉન્નત
એ બધાની દરમિયાન હું ઊભો છું સડક વચ્ચે
જેમ પાશ ઊભા હતા પોતાના ખેતરમાં

એપ્રિલ

ખરી રહ્યાં છે પાંદડાં,
વૃક્ષોનાં હૃદય ખંડિત છે,
નદીને કિનારે તીર વાગ્યું છે
તરસથી તરફડતા જળદેવતાને
પુસ્તકોમાં માથું ઘાલીને બેઠો છું
કે કશું તો પગેરું મળે રાજાના નિર્દયી હોવાનું
ઘરથી દૂર ઘરની સ્મૃતિમાં
ચાલ્યો જાઉં છું ઘર તરફ

મે

સંદેહ સંદેહ વ્યાપી વળ્યો છે,
દરેક જણ પોતાને માટે ઉપયુક્ત સંદિગ્ધ શોધી રહ્યો છે
જેમ નિર્વસ્ત્ર શોધતા હોય છે વસ્ત્ર
મોસમમાં મહામારી છે
વ્યાકુળતા, વિષાદ અને વિકલ્પહીનતા
પરસ્પર મળી રહ્યાં છે
જેમ મારા શહેરમાં મળે છે ત્રણ નદીઓ.
ટીવી ચૅનલોના નહોરમાંથી ટપકી રહ્યું છે રક્ત
અને આસમાનમાંથી આગ
મજૂરો હજી પણ પાછા ફરી રહ્યા છે
જાણે પાછાં ફરી રહ્યાં હોય ભગ્ન સ્વપ્ન
એક જોડી આંખની તરફ.

જૂન

સમય બિલ્લીઓના પંજામાં પલટાઈ ચૂક્યો છે,
ટ્રેનો થંભી ગયેલી છે,
બસોના વશમાં કશું નથી.
એક ફિકર છે
જે ડોલ્યા કરે છે બે ટંકના રોટલા વચ્ચે,
કવિ અત્યાચારની જેમ કરી રહ્યા છે કવિતા
નેતા નૃત્યની જેમ કરી રહ્યા છે રાજનીતિ
ક્ષુદ્રતા એટલી વિશાળ છે
જેટલું રાજાનું વક્ષઃસ્થળ.
રસોઇયામાં પલટાઈ ગયા છે એ લોકો
જેમણે પલટાઈ જવાનું હતું રોટલામાં
આ સમયે

જુલાઈ

બહાર વરસી રહ્યાં છે વાદળ
ભીતર પ્રસરતું જઈ રહ્યું છે મરુથળ
સ્પર્શ પર પ્રતિબંધ છે
અને ચહેરા પરના નકાબોને મળી ચૂકી છે
વૈધાનિકતા અને અનિવાર્યતા બન્નેય
કલ્પના સંક્રમિત છે
એટલે કળા રોગી
મેં ક્યારેય જોયો નથી મનુષ્યને આટલો એકાકી
જેટલો આ મોસમમાં
આત્મહત્યાનો વિચાર
એ રીતે આવી રહ્યો છે
જેમ બચપણમાં દરરોજ સાંજે મોભારે
આવતું હતું ભૂરી ગરદનવાળું કબૂતર

ઑગસ્ટ

દૂરથી આવી રહ્યા છે
અણગમતા અવાજો
માહિતીઓ,
શોકસંદેશાઓ
પાસે ને પાસે બેસતી જાય છે
આશંકાઓ
અનિશ્ચિતતાઓ
ચિંતાઓ
જડ થઈ ગયો છે સમય,
આઈનામાં કેદ થઈ ગયું છે દૃશ્ય
ઉદાસ ચહેરાઓ
જોઈ રહ્યા છે અનંતની તરફ
જાણે ખરેખર કોઈ ઈશ્વર ક્યાંક હોય
જાણે ખરેખર એની પાસે પણ હોય
કોઈ હૃદય

સપ્ટેમ્બર

મરી ચૂક્યા બહુ લોકો
હવે ગણિત નથી થતું પરેશાન
ગણના નિરર્થક કર્મ છે
જેને ન સરકાર કરી રહી છે
ન તો નાગરિક.
કંટાળીને લોકો કરી રહ્યાં છે લગ્ન
જ્યારે ખરેખર તો એમણે કરવો જોઈતો હતો પ્રેમ.
પ્રેમના દુષ્કાળમાં
લગ્નથી વિશેષ કરુણાંતિકા બીજી એકેય નથી
પછી વિચારું છું
ભલે, કરુણાંતિકાની મોસમમાં એક ઓર કરુણાંતિકા

ઑક્ટોબર

ફરીથી વધી રહી છે ઠંડી
જગ્યા બદલી રહ્યા છે લોકો
લૅમ્પપોસ્ટનું અજવાળું હજુય ઉદાસ છે
સવાર હજુય સ્તબ્ધ છે
સાંજના પગ હજુય ઘાયલ છે
ગાંધી ત્રણ મહિના પછી માર્યા જશે
હજી હમણાં જન્મ્યા છે ગાંધી
હાય રામ! ગાંધીનું જીવન આટલું ટૂંકું
હાય રામ! આપણે આટલા નિષ્ઠુર

નવેમ્બર

ચોરોને કોઈ ચિંતા નથી,
ન દાઢીની, ન તણખલાની
બધી જવાબદારી રાજાએ પોતાના માથે લઈ લીધી છે
દાઢીની પણ અને તણખલાંની પણ
રાજાએ દાઢી વધારી લીધી છે
તણખલાં હવે રાજાની દાઢીમાં છે
સમ્માનપૂર્વક, અભિમાનપૂર્વક
ચોર અદૃશ્ય થઈને ચોરી કરી રહ્યા છે
અદૃશ્યના ચહેરા નથી હોતા
એટલે એમની દાઢી પણ નથી હોતી
તોય તણખલાં હોય છે એમની પાસે
જેને એ રાજાની દાઢીમાં સંતાડી દે છે

ડિસેમ્બર

ખુલ્લા આસમાનની નીચે વીતી રહી છે રાતો
ખેડૂત કૈં ઈશ્વર નથી
એટલે લડી રહ્યો છે મનુષ્યોની જેમ
ભૂખ અને અનાજ માટે
એનાં ખેતરોને જોઈ રહ્યાં છે ગીધડાં
પોતાનાં ખેતરોને જોઈ રહ્યો છે એ
પોતાની માવડીની જેમ
ગાંઠ પડી ગઈ છે દોરીમાં
આ થીજવી નાખે એવી ઠંડીમાં
આશાની એક જ્યોત ઊભી છે રાજધાનીની સરહદ પર

અનુવાદક : હરીશ મીનાશ્રુ

૯/એ,‘સુમિરન’, સૌરમ્ય બંગલા, વિનુકાકા માર્ગ, બાકરોલ – ૩૮૮ ૩૧૫ જિલ્લાઃ આણંદ

સૌજન્ય : “નિરીક્ષક”, 16 જાન્યુઆરી 2021; પૃ. 03-04

Loading

તું અને હું

ભરત મહેતા|Opinion - Opinion|13 January 2021

 

તું રોજરોજ રામનામ જપના, પરાયા માલ અપના કરે છેને?
એ રામની સીતા
મને, ખેતીના જનકને, ખેતરમાંથી જ જડી’તી!
તાંણે મેં પહેલવારકુ હળ મોંડ્યું’તું ધરતી પર
પછી તો મું ઊલળીઊલળીને ગાતો’તો
સોના ઊગલે, ચાંદી ઊગલે, ઊગલે હીરેમોતી મેરે દેશ કી ધરતી!
તેં મને,
જનકને જ લાવી દીધો સડક પર?  
આંખો ફાડીને જો સડક કેવી લહેરાતાં ખેતર સમી ફરફરે છે!
તું નવા કાનૂન, નવી સંસદ બનાવ,
હું નવી સડક બનાવીશ ..
તું પહેલવારકો નથી આયો ધોળી દાઢી ને કાળા કાનૂનવાળો,
તારી પહેલાં ય એક ગોરો હતોને?
જેની હજૂરી તારો બાપ કર્યા કરતો’તો,
એને ય મ્હાત કરેલો મેં
ચંપારણ ને બારડોલીમાં ..
તારો બાપ ગોરો
ખેડુના લડતા દીકરા ભગતસિંહને
તારી જેમ જ દેશદ્રોહી કેતો’તો.
હજુ આ ઓછું પડતું હોય, તો
તેલંગણાનો ચોપડો ખોલી જોજે.
હું
વાવતો, લણતો, જીવતો, જિવાડતો
પણ તેં પેટાવી આગ ખેતરમાં ખાંડવવન સમી
હવે પહોંચી છે એની ઝાળ ઇન્દ્રપ્રસ્થના આંગણે!
પણ જંતરમંતરતંતરવાળા ધૃતરાષ્ટ્રવાદીઓને આ ક્યારે ય દેખાયું જ છે ક્યાં?
તું
વારેતહેવારે ફટકારે છેને?
જયજવાન, જયકિસાન
એ જવાનનો જનકેય હું જ છુ!
એક તારું પેટને બીજો તારો દેશ સાચવે છે.
બાકી તને તો તારા જયની, બાદશાહતની જ પડી છે.
દીકરો દેશની ને હું દિલ્હીની બૉર્ડર પર બેઠાં છીએ.
મારા સિવાય બીજા કોઈને ય આંચળે હાથ ન લગાડવા દેતી ભૂરી ભેંશ ઘેર
સોરાતી હશે!
ને તેં અમારી ગાડીઓ, પિઝા,કાજુ-બદામ
કાજુની રોટલી ખાતાં-ખાતાં બરોબર ગણી કાઢ્યાને?
અમે કેટલાંએ ગળે ફાંહો ખાધો એના આંકડા છે તારી પાંહે?
તું
હા..હા..હી…હી..કરતો-કરતો
મને પૂછે છે ? મને ?
મારું ફંડિંગ કોણ કરે છે?
મુખડા દેખ દર્પણ મેં શિખંડી
તારી પાછળ કોણ ઊભું છે!
મારા હાથમાં
દાતરડું તો હતું જ
પણ ઝંડો તેં પકડાવ્યો
તારા કફન સમા કાળા કૉર્પોરેટી કાનૂનોથી.
તું હવે સંભાળજે
આ દાતરડાવાળો હાથ ક્યાંક
ભગતસિંહની જેમ નવીનવેલી સંસદમાં કડાકાભડાકા ન કરી મેલે! tablet.

સૌજન્ય : “નિરીક્ષક”, 16 જાન્યુઆરી 2021; પૃ. 15

Loading

બર્ફિલી યાદ

સલિલ ત્રિપાઠી|Opinion - Opinion|13 January 2021

બરફ સાથે મારી પહેલી મુલાકાત તો થઈ હતી ૧૯૭૪માં – ઉનાળાની રજામાં અમારી શાળા અમને દેશભરના પ્રવાસે લઈ જતી અને એ વર્ષે અમે જઈ પહોંચ્યાં મનાલી. તળેટીમાં તો ખૂબ ગરમી હતી, પણ જેવા અમે પર્વત નજીક ગયા, એમ તાપમાન ઘટતું ગયું અને ઠંડી પડવા માંડી. અમારા વિદ્યાર્થીગણના નેતા હતા અહીવાસી સર, અને અમને એમણે ઘસીને કહ્યું હતું કે અમારે સાથે જ રહેવું અને છૂટાં ન પડવું. પણ અમે તો હતાં કિશોર-કિશોરીઓ; શિક્ષકોનું તે કંઇ દર વખતે કહ્યું મનાય? એટલે અમે છાનાંમાનાં નીકળી પડ્યાં સવારે, બલદેવ ઠાકુર નામે એક માર્ગદર્શકની સાથે. આમ તો આપણે ગુજરાતી, એટલે વિમો તો કરાવવો જ પડે, એટલે અમારા વિજ્ઞાનશિક્ષક ભરતભાઈને અમારી જોડે લઇ ચાલ્યા. લગભગ ચૌદેક જણ હતા – અને અમે ચડ્યા રોહતાંગ ઘાટ પર.

આજે જ્યારે વિચારું છું ત્યારે ખ્યાલ આવે છે કે એમાં કેટલું પાગલપન હતું – અમારી પાસે નહોતા હન્ટર શૂઝ કે હાથ પર પહેરવાનાં ગરમ મોજાં. જ્યારે હું એ છબી જોઉં છું ત્યારે ખબર પડે છે કે મેં એક સીધીસાદી ટોપી પહેરેલી, અને કાન બચાવવા એક મફલર બાંધ્યું હતું. કોટ તો નહોતો; એક ઝીપવાળી જર્સી પહેરેલી અને જિન્સ અને કૅનવાસનાં બૂટ. જો લપસ્યો હોત તો શી હાલત થાત! ચડતા-ચડતા અમારો મિત્ર ધીરેન કોને ખબર શું કામ, પણ એ પેલું જૂનું ગીત – “જીવન સે ના હાર ઓ જીને વાલે / બાત મેરી તું માન રે મતવાલે – જિન્ના જિન-જિન જિનનારા” ગાતો હતો. અને જ્યારે શિખરે પહોંચ્યા. ત્યારે એને થઈ સ્ફુરણા અને રચ્યું એણે એક કાવ્ય –

લડખડાતાં કદમ
અને મંઝિલ
વચ્ચે અંતર
આત્મવિશ્વાસનું.

અમારી સૌની ઉંમર એ વખતે તેર-ચૌદ વર્ષની, એટલે બોલ્યુંચાલ્યું માફ.

પણ જ્યારે અમે શિખર પર પહોંચ્યાં, અને હિમાચ્છાદિત ખીણ જોઈ, અને બરફનું તોફાન શરૂ થયું, અને બરફના નાના-નાના ધૂળ જેવા કણ અમને ચહેરે ભોંકાયા અને મફલર પર દાગીનાની જેમ બધા ગોઠવાઈ ગયા, ત્યારે એક ભૂલી ન શકાય એવો અનુભવ થયો.

જ્યારે અમે નીચે વળ્યાં, ત્યારે અમે વાઘ માર્યો હોય એમ છાતી કાઢી પાછાં પહોંચ્યાં. પણ અહીવાસી સર તો ખૂબ ગુસ્સે હતા. અમને સૌને વઢ્યા, બિચારા ભરતભાઈને તો ખાસ. રાત્રે જમવા ટાણે અમે નીચી મૂંડી રાખી ચૂપચાપ જમીને સૂઈ ગયા. બિચારા ભરતભાઈ પર દયા આવી. થોડી બીક પણ લાગી – સવારે કોઈ સજા તો નહિ થાયને? પગ ખૂબ થાકેલા; પણ એ રાત્રે એવી ગાઢ ઊંઘ આવી!

*

દસેક વર્ષ પછી હું એવી જગ્યાએ હતો કે જ્યાં બરફ ન દેખાય તો અચંબો થાય. ૧૯૮૩માં હું આવી પહોંચ્યો ન્યૂ હેમ્પશાયર. બોસ્ટનથી નેવું મિનિટ દૂર હેનોવર ગામમાં ડાર્ટમથ કૉલેજમાં હું માસ્ટર્સ ભણવા આવ્યો હતો. ન્યૂ ઇંગ્લૅન્ડમાં પાનખરનો જાદુ તો કમાલ. લીલાં પર્ણ પહેલાં થાય પીળાં, પછી કેસરી, પછી રાતાં, ક્યારેક જાંબલી અને પછી પવનના સુસવાટાથી હાલી જાય, ડાળ સાથે વરસજૂનો સંબંધ તોડે અને ખરી પડે. જમીન પર ચિત્રકારની પેલેટ જેવી એક રંગબેરંગી જાજમ બની જાય. મારી મિત્ર કેટ મને કહે કે આ ઋતુને અમે સ્ટીક સીઝન કહીએ છીએ – જ્યારે બધાં વૃક્ષ – એલ્મ, બીચ, પોપ્લર, અકાશિયા, ફર્ન – પોતાનાં પર્ણ જતાં કરે, અને લાક્ડીઓની જેમ ઊભાં રહે, નગ્ન સાધુની જેમ, હાથ પ્રસરાવીને અને પછી આવે હિમવર્ષા.

નાનપણમાં સાંભળ્યું હતું કે બરફના તો કરા પડે. આપણે તો સ્નોબૉલ વિશે સાંભળ્યું હોય, એટલે મને એમ કે બરફના ગોળા આકાશમાંથી પડશે. પણ આ તો રજકણો! સિગારેટની ધૂમ્રસેર જેવા, ક્યારેક તમને પંપાળે, ક્યારેક બાણની જેમ ભોંકાય; ઝીણા ઝીણા દાણા, જ્યારે પડે ત્યારે એની પાછળનું દૃશ્ય – વૃક્ષ હોય કે તળાવ, મકાન હોય કે પર્વત, એના પર જાણે એક પડદો પડી ગયો હોય, કોઈ સ્ત્રીએ પારદર્શક બુરખો પોતાના ચહેરા પર ન નાખ્યો હોય, એવું લાગે.

પહેલે જ મહિને હું બરફ પર લપસ્યો. બરફ પર કેમ પગ મૂકવો, કેમ ચાલવું, એ તો મારા જેવા મુંબઈગરાને ક્યાંથી ખબર હોય? એટલે સપાટ જમીન જોઈ એટલે હું ઝડપથી ચાલ્યો, પણ ખ્યાલ ના આવ્યો કે સફેદ બરફ અને કાચ જેવા દેખાતા બરફમાં ફર્ક હોય છે અને કાચ જેવો બરફ છેતરામણી કરે છે. નસીબજોગે હાડકુંબાડકું તૂટ્યું નહિ, પણ બે અઠવાડિયાં ઘોડી લઈને ચાલવું પડ્યું.

પણ જેમ એક વખત સાઇકલ ચલાવવી શીખી જવાય છે અને સમતુલન જાળવવું અઘરું નથી લાગતું, અને જેમ તરવાનું ભુલાતું નથી, એવી જ રીતે બરફ પર ચાલવું એ એક કળા છે અને એક વખત તમે જો શીખી જાવ, તો પછી ક્યારે ય તકલીફ ન પડે. મહાવરો થઈ ગયો અને એકાદ બે અઠવાડિયાં પછી બરફ પર ચાલવું એકદમ સહેલું લાગ્યું. ખફખફ દઈને પગ નરમ બરફ પર દબાય, બરફ પર સૂર્યનાં કિરણો ચમકે, પગને ઊંચકવામાં પણ મહેનત કરવી પડે, અને આંખો સિવાય આખો ચહેરો બહારવટિયાની જેમ છુપાવી દીધો હોય.

બરફનું તોફાન અટકે અને ધીમે-ધીમે સૂરજ ચારેબાજુ નજર કરી ચોરપગલે પાછો આવે અને ઉષ્મા પ્રસારે, ત્યારે બરફ માંડે પીગળવા, ત્યારે સંભાળીને ચાલવું પડે, કારણ કે એ વખતે જો પવનનો સુસવાટો આવે તો ઝાડ પર ચીપકી ગયેલા બરફના ટુકડા થડાક દઈને જમીનદોસ્ત થાય – અને ક્યારેક તો એનો પ્રચંડ અવાજ તમને ઝબકાવી દે.

શીતપ્રદેશ, શિશિરઋતુ અને શ્વેતપ્રકૃતિ – એ સ્થિરતા, શાંતિ અને નિશ્ચલતા અનુભવવી એ એક અધ્યાત્મિક અનુભવ બની જાય છે. રૉબર્ટ ફ્રોસ્ટની કવિતા યાદ આવે –

જાણું છું હું આ કોનું છે વન
એનું ઘર છે પેલે ગામ
એ ન જાણે હું છું અહીં આ શામ
જોતો, બરફમાં ડૂબતું એનું વન
મારા ટટ્ટુને તો લાગી નવાઈ
નથી કોઈ ઘર, તો કેમ રોકાવું?
આ રહ્યું વન, પેલું તળાવ
આજે તો વહેલો સૂર્યાસ્ત :
ડોકું ધુણાવ્યું, વાગી ઘંટડી,
જાણે પૂછે – પડ્યા છો ભૂલા?
શાંત પ્રદેશ- ન કોઈ બીજો સાદ,
સિવાય કે પવન અને બરફનાં ઢેફાં
આ વન તો ઘેરું, ગાઢ અને સુંદર
પણ મારે રાખવાનાં છે વચન
ચાલવાનાં છે જોજનો ઘણાં
જોજનો અનેક, એ પછી જ નીંદર!

*

ઘણાં વર્ષો પછી હું હતાશ અને નિરાશ હતો; શોકસમય હતો મારા જીવનમાં; મારી પત્નીનું અચાનક અવસાન થયું હતું અને બે મહિના પછી હું ભરશિયાળામાં સ્વીડન ગયો – મારા મિત્રોને ઘેર. એકલા રહેવું અઘરું હતું અને મિત્રોની હૂંફે મને શાતા આપી. એક ઠરી ગયેલા તળાવ પાસે બર્ફીલા પ્રદેશ પર હું મારા મિત્રો સાથે ચાલતો હતો, જ્યારે મેં એક તોતિંગ વૃક્ષની એક ડાળે એક લાલ પાંદડું જોયું. પવનનું જોર ઘણું હતું, અને પાંદડું થરથર ધ્રૂજતું હતું, હલતું હતું, પણ ડાળને છોડીને પડવા તૈયાર નહોતું. એણે જાણે નિશ્ચિત નિર્ણય કરેલો – ગમે તેટલી આકરી ઠંડી, ગમે તેટલું તોફાન, પણ આપણે ચોંટી રહેવાનું છે, હજુ જિંદગી ઘણી લાંબી છે.

મેં એ વાત નોંધી.

*   

આગલી રાતે સરકારી ચેતવણી આવી ગઈ હતી – ફોન પર, રેડિયો પર, ઇન્ટરનેટ પર. ચૌદ ઇંચ બરફ પડશે; પવનની ગતિ હશે કલાકના પચાસ માઈલ. બહાર પડવું નહિ, ઘેર બેસી રહેવું. મારું ઘર વીસમે માળે છે અને મારી બારીએથી મને ઈસ્ટ રિવર દેખાય, અને એની પેલે પાર મેનહેટન. રોજ સવારે એમ્પાયર સ્ટેટ બિલ્ડિંગનાં દર્શન થાય. પણ એ દિવસે જેવાં ઝીણાં-ઝીણાં બર્ફબિંદુઓ પડવા મંડ્યાં એટલે જાણે કે કોઈએ રેશમી પડદો પડ્યો અને મેનહેટન ઢંકાઈ ગયું. કશું જ ન દેખાય. ક્ષણે-ક્ષણે નીચે પાર્ક કરેલી ગાડીઓ પર સફેદ ચાદર છવાઈ ગઈ. બેઝબૉલનું લીલું મેદાન સપાટ સફેદ કાગળની જેમ પ્રસરાયું, જાણે કોઈ ચિત્રકારની રાહ ન જોવાતી હોય? અને ફોર્ટ ગ્રીનપાર્ક બનવા મંડ્યો ફોર્ટ વ્હાઈટપાર્ક.

પ્હો ફાટતાં મેં નીચે જોયું તો આખું શહેર સફેદ – ચેતવણીઓ તો જારી હતી – અગત્યના કામ વગર બહાર પડવું નહિ. પણ પાર્કમાં મેં જોયાં બાળકો – સ્લેડ લઈ એ ભૂલકાંઓ બરફ પર લિસોટા પાડી રહ્યાં હતાં.

સલિલનો અર્થ પાણી – પાણીનું બીજું સ્વરૂપ બરફ. મારાથી બરફથી બિવાય? મને યાદ આવ્યું પેલું સ્વીડનનું પાંદડું; યાદ આવી ધીરેનની કવિતા; રૉબર્ટ ફ્રોસ્ટનો અણધાર્યો મુકામ; અને અહીવાસી સરની સૂચનાનું ઉલ્લંઘન – અને ટોપી પહેરી, કાન ઢાંકી, મોજાંમાં હાથ પરોવી, ખીલાવાળા બૂટ પહેરી, ચહેરા પર બુકાની બાંધી, નીકળી પડ્યો – કોરા કૅનવાસ પર હજુ તો ચિત્ર દોરવાનું છે; સફેદ કાગળ પર કવિતા લખવાની છે; હિમાચ્છાદિત જમીન પર પગલાં માંડવાનાં છે; જોજનો ચાલવાનું છે.

ન્યૂયોર્ક

સૌજન્ય : “નિરીક્ષક”, 16 જાન્યુઆરી 2021; પૃ. 11-12

Loading

...102030...2,1432,1442,1452,146...2,1502,1602,170...

Search by

Opinion

  • રેવા / તત્ત્વમસિ  
  • लोकतंत्र का एंकाउंटर हो रहा है  
  • બ્રેઇન ડ્રેઇન નહીં, બ્રેઇન લીઝઃ ભારતીય પ્રતિભા સર્જે છે, મૂલ્ય બીજા વસૂલે છે
  • ચલ મન મુંબઈ નગરી—347
  • AIને માથે ચડાવવા જેવું નથી …

Diaspora

  • યુ.કે.માં ડ્રાઇવિંગની પરીક્ષા
  • અમીના પહાડ (1918 – 1973) 
  • છ વર્ષનો લંડન નિવાસ
  • દીપક બારડોલીકરની પુણ્યતિથિએ એમની આત્મકથા(ઉત્તરાર્ધ)ની ચંદ્રકાન્ત બક્ષીએ લખેલી પ્રસ્તાવના.
  • ગાંધીને જાણવા, સમજવાની વાટ

Gandhiana

  • શું આ જ કળિયુગની પરિભાષા હશે ? 
  • આંતરિક શક્તિ : હિંમત, અંતરાત્માનો અવાજ અને અહિંસક પ્રતિકાર 
  • માનવતાવાદી ત્રિપુટીને સ્મરણાંજલિ 
  • ગાંધી ‘મોહન’માંથી ‘મહાત્મા’ બન્યા, અને આપણે?
  • ગાંધીહત્યાના પડઘા: ગોડસેથી ગોળવલકર સુધી …

Poetry

  • લૂંટ શકે તો લૂંટ
  • દરિયો
  • ગઝલ
  • ગઝલ
  • ગઝલ

Samantar Gujarat

  • ઇન્ટર્નશિપ બાબતે ગુજરાતની યુનિવર્સિટીઓ જરા પણ ગંભીર નથી…
  • હર્ષ સંઘવી, કાયદાનો અમલ કરાવીને સંસ્કારી નેતા બનો : થરાદના નાગરિકો
  • ખાખરેચી સત્યાગ્રહ : 1-8
  • મુસ્લિમો કે આદિવાસીઓના અલગ ચોકા બંધ કરો : સૌને માટે એક જ UCC જરૂરી
  • ભદ્રકાળી માતા કી જય!

English Bazaar Patrika

  • My mother cries on the phone’: TV’s war spectacle leaves Indians in Israel calming frightened families
  • “Why is this happening to me now?” 
  • Letters by Manubhai Pancholi (‘Darshak’)
  • Vimala Thakar : My memories of her grace and glory
  • Economic Condition of Religious Minorities: Quota or Affirmative Action

Profile

  • તપસ્વી સારસ્વત ધીરુભાઈ ઠાકર
  • સરસ્વતીના શ્વેતપદ્મની એક પાંખડી: રામભાઈ બક્ષી 
  • વંચિતોની વાચા : પત્રકાર ઇન્દુકુમાર જાની
  • અમારાં કાલિન્દીતાઈ
  • સ્વતંત્ર ભારતના સેનાની કોકિલાબહેન વ્યાસ

Archives

“Imitation is the sincerest form of flattery that mediocrity can pay to greatness.” – Oscar Wilde

Opinion Team would be indeed flattered and happy to know that you intend to use our content including images, audio and video assets.

Please feel free to use them, but kindly give credit to the Opinion Site or the original author as mentioned on the site.

  • Disclaimer
  • Contact Us
Copyright © Opinion Magazine. All Rights Reserved